译文
人们常说人多(duo)情了他(ta)的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那(na)《否》卦说:“上下阴隔,国(guo)家就要灭亡。”因为上面的意图(tu)能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一(yi)个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
注释
之:到。
⑤拦:阻拦,阻挡。
⑻髻双鸦:即双丫形的发髻。
(16)庄周:即庄子,战国时宋国蒙(今山东蒙阴县)人,道家学说的代表人物。荒唐:漫无边际,荒诞不经。《庄子·天下》篇说庄周文章有“以谬悠之说、荒唐之言、无端崖之辞,时恣纵而不傥”的特色。
②夜榜:夜里行船。榜:此处读“彭音,意为进船。此句指天黑船归,船触溪石而发出的声音。
(13)正而毙︰谓合于正礼而殁。