首页 古诗词 一舸

一舸

唐代 / 张希复

"烛泪夜粘桃叶袖,酒痕春污石榴裙。
"谪辞魏阙鹓鸾隔,老入庐山麋鹿随。薄暮萧条投寺宿,
"转枕重安寝,回头一欠伸。纸窗明觉晓,布被暖知春。
"宿云黄惨澹,晓雪白飘飖.散面遮槐市,堆花压柳桥。
锦鞲臂花隼,罗袂控金羁。遂习宫中女,皆如马上儿。
最爱晓亭东望好,太湖烟水绿沉沉。"
江头又作阻风人。鱼虾遇雨腥盈鼻,蚊蚋和烟痒满身。
泉岩雪飘洒,苔壁锦漫煳。堰限舟航路,堤通车马途。
闲将酒壶出,醉向人家歇。野食或烹鲜,寓眠多拥褐。
江色分明绿,猿声依旧愁。禁钟惊睡觉,唯不上东楼。"
重纩犹存孤枕在,春衫无复旧裁缝。
"我爱此山头,及此三登历。紫霞旧精舍,寥落空泉石。
半日停车马,何人在白家。殷勤萧庶子,爱酒不嫌茶。
体适通宵坐,头慵隔日梳。眼前无俗物,身外即僧居。
"浔阳迁客为居士,身似浮云心似灰。上界女仙无嗜欲,
九光霞外宿天坛。洪涟浩渺东溟曙,白日低回上境寒。
并州好马应无数,不怕旌旄试觅看。"
终年无事抵归山。镜湖水远何由泛,棠树枝高不易攀。
妾不忍见姑郎忍见,为郎忍耐看姑面。"
人烟树色无隙罅,十里一片青茫茫。自问有何才与政,
啼蛩隐红蓼,瘦马蹋青芜。当时与今日,俱是暮秋初。
虽无二物姿,庶欲效一毫。未能深蹙蹙,多谢相劳劳。


一舸拼音解释:

.zhu lei ye zhan tao ye xiu .jiu hen chun wu shi liu qun .
.zhe ci wei que yuan luan ge .lao ru lu shan mi lu sui .bao mu xiao tiao tou si su .
.zhuan zhen zhong an qin .hui tou yi qian shen .zhi chuang ming jue xiao .bu bei nuan zhi chun .
.su yun huang can dan .xiao xue bai piao yao .san mian zhe huai shi .dui hua ya liu qiao .
jin gou bi hua sun .luo mei kong jin ji .sui xi gong zhong nv .jie ru ma shang er .
zui ai xiao ting dong wang hao .tai hu yan shui lv chen chen ..
jiang tou you zuo zu feng ren .yu xia yu yu xing ying bi .wen rui he yan yang man shen .
quan yan xue piao sa .tai bi jin man hu .yan xian zhou hang lu .di tong che ma tu .
xian jiang jiu hu chu .zui xiang ren jia xie .ye shi huo peng xian .yu mian duo yong he .
jiang se fen ming lv .yuan sheng yi jiu chou .jin zhong jing shui jue .wei bu shang dong lou ..
zhong kuang you cun gu zhen zai .chun shan wu fu jiu cai feng .
.wo ai ci shan tou .ji ci san deng li .zi xia jiu jing she .liao luo kong quan shi .
ban ri ting che ma .he ren zai bai jia .yin qin xiao shu zi .ai jiu bu xian cha .
ti shi tong xiao zuo .tou yong ge ri shu .yan qian wu su wu .shen wai ji seng ju .
.xun yang qian ke wei ju shi .shen si fu yun xin si hui .shang jie nv xian wu shi yu .
jiu guang xia wai su tian tan .hong lian hao miao dong ming shu .bai ri di hui shang jing han .
bing zhou hao ma ying wu shu .bu pa jing mao shi mi kan ..
zhong nian wu shi di gui shan .jing hu shui yuan he you fan .tang shu zhi gao bu yi pan .
qie bu ren jian gu lang ren jian .wei lang ren nai kan gu mian ..
ren yan shu se wu xi xia .shi li yi pian qing mang mang .zi wen you he cai yu zheng .
ti qiong yin hong liao .shou ma ta qing wu .dang shi yu jin ri .ju shi mu qiu chu .
sui wu er wu zi .shu yu xiao yi hao .wei neng shen cu cu .duo xie xiang lao lao .

译文及注释

译文
战士们本(ben)来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
野泉侵路不知路在哪,
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
浩渺寒江之上弥漫着(zhuo)迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨(hen)黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳(yang)您啊不来令我空白断肠。
夕阳渐渐地(di)失去了光(guang)泽,从西边落下。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
  但怎么也想不到他们不能始终(zhong)如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千(qian)秋万年(nian),还有谁来欣赏!
我本是像那个接舆楚狂人,
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
心里不安,多次地探问(wen)夜漏几何?
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。

注释
217、相羊:徘徊。
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。
9.驷(sì)马:四匹马拉的车子。
⑥一:一旦。
2、乌金-指煤炭。
③隆中:古隆中已有1800年历史。因诸葛亮“躬耕陇亩”、刘备“三顾茅庐”,引发《隆中对策》,被世人称为智者摇篮,三分天下的策源地。

赏析

  首联中“人言”一词,以叙述的表达方式引起了整个句子。上句运用比喻修辞,把《小孤山》谢枋得 古诗所处的环境比作“海门关”,即海上的的大门关卡,突出了江水形势的险恶。下句以江流湍急漩涡无边无际足以让人心惊胆战的叙述,呼应上句,进一步衬托了《小孤山》谢枋得 古诗所处环境的凶险。
  这首咏梅诗不同于一般的咏物诗,有着深刻的寓意,寄托着诗人浓烈的悲愤之情。简直可视为一篇浓缩了的《离骚》。 呜呼!“若非(ruo fei)一番寒彻骨,哪得梅花扑鼻香”,刘克庄咏梅诗词之丰无人可及。不啻于斯,他的一生针对南宋“国脉微如缕”的现状,写下了大量抒发感慨的不同题材的诗篇,爱国之心“似放翁”,高洁之志“似稼轩”,其身其品一如梅花。
  连年的征战,使得将士长期不得解甲,身上长满了虮子、虱子,而无辜的百姓却受兵燹之害而大批死亡,满山遍野堆满了白骨,千里之地寂无人烟,连鸡鸣之声也听不到了,正是满目疮痍,一片荒凉凄惨的景象,令人目不忍睹。最后诗人感叹道:在战乱中幸存的人百不馀一,自己想到这些惨痛的事实,简直肝肠欲裂,悲痛万分。诗人的感情达到高潮,全诗便在悲怆愤懑的情调中戛然而止。
  这篇文章题为《《五人墓碑记》张溥 古诗》,歌颂“五人”当然是它的主要内容。但社会是复杂的,事物是互相联系的,要孤立地歌颂“五人”,就很难着笔。张溥在这篇文章中,与“五人”相对比,不仅指斥了阉党,还暴露批判了“富贵之子,慷慨得志之徒”和“缙绅”“高爵显位”等等;与“五人”相映衬,不仅赞美了周顺昌,还肯定了“郡之贤士大夫”。正是由于有了这一系列的对比和映衬,才充实了歌颂“五人”的思想内容,加强了歌颂“五人”的艺术力量。
  这六句在炼意上颇有独到之处。一个本来安分的人怎样走上那条危险之路,这是一个很复杂的过程。而诗人则紧紧抓住主人公几度徘徊,归而复出这一心理和行为的激烈矛盾,就写出其中的必然性。又如“盎中”以下两句。盎中无米,架上无衣,都是主人公眼见的事,可是,诗人却将“视”字属下句。这样,在表现效果上就大不同。盎中无米,架上无衣,是悲感之所由发,也就是主人公之所以不得不去冒险的根本原因。这是全诗的关键所在。如说“视盎中无斗米储”,就将本句与上句隔断,从而使语势陡然转折,上句的“悲”字就失却那种震撼心灵的力量。像诗中这样将“视”下属且加“还”字,就更加重了上句的意义:吃没吃,穿没穿,还有什么活路呢?因而具有征服读者的不可辩驳的力量。
  李贺的不少诗向称难解,这一首解者纷纭,却莫衷一是。对于诗意的理解也异常分歧。
  “冬至《至后》杜甫 古诗日初长,远在剑南思洛阳”。第一句准确地写出了冬至的特点:一年中日最短,影最长的日子,冬至之后,日渐长而影渐短。诗人杜甫写此诗时,正在成都(剑南),在朋友严武那里做幕僚,而且与严武发生了一些不愉快,心情十分低落,所以就思念起了洛阳。杜甫的青少年时期是在洛阳度过的,而且他与李白当年也正是在洛阳相识的。
  最后两句“纵使晴明无雨色,入云深处亦沾衣”,采取以退为进、欲擒故纵的笔法,进一步劝慰客人既来之,则安之,不要错过美好春光,涉涉前行。因为客人怕“轻阴”致雨、淋湿衣服,诗人就婉曲地假设了一个晴天游春的问题——在晴天中,因为春季雨水充足,云深雾锁的山中也会水汽蒙蒙,行走在草木掩映的山径上,衣服和鞋子同样会被露水和雾汽打湿的。这也就是说,雨天游山,要“沾衣”;晴天游山,也要“沾衣”,“沾衣”是春日游山无法避免的问题,从某一角度说,这又是春日游山的一大乐趣,那么,就不必为一片“轻阴”而踯躅不前。
  全诗紧扣住一“愤”字,可分为两部分。前半叙述早年决心收复失地的壮志雄心,后半感叹时不再来,壮志难酬。
  头两句是一层,写少妇心情沉重的原因。白帝城在(cheng zai)今四川奉节县东,城在山上,地势高峻,为出入蜀城的门户,也是诗中少妇之夫返航归家的必经之地。瞿塘峡也在奉节县东,峡中水流湍急,礁石林立,五月水涨,不见礁石,行船极其艰险。少妇一忧白帝风波,二忧瞿塘暗礁,可见顾虑重重。她不是怕丈夫误了归期,而是怕丈夫遇了风险,此刻她心中没有夫妻将要重聚的喜悦,只有替于险象环生的途中日夜奔波的丈夫无限的担忧。李白《长干行》写商妇思夫,也曾悬想过丈夫路途的危险:“十六君远行,瞿塘艳滪堆;五月不可触,猿声天上哀。”可是归程的风险比不上商妇对丈夫的热切盼望和痴痴的情爱:“早晚下三巴,预将书报家;相迎不道远,直至长风沙!”商妇的爱炽热外露,茧妇的爱凝重收敛。同是少妇思夫,感情表达的方式,情绪变化的过程却不尽相同。
  《庄子·外物篇》中所说的任公子所钓的“大鱼”“白波若山,海水震荡,声侔鬼神,惮赫千里”,就是指此诗开始所说的使得海水震动的“巨鳌”,或诗中屡提起的“长鲸”。“巨鳌”和“长鲸”在李白诗中很多地方都是指安史叛军的。因此,东海钓鳌,当喻指寻找平叛报国机会。
  诗的前四句,洗炼、紧凑,在对比之中写出了双方的强弱,进攻的路线,攻守的方式,战争的结局。它只用第一句诗写西晋水军出发,下面就单写东吴:在战争开始的反映,苦心经营的工事被毁,直到举旗投降,步步紧逼,一气直下。人们不仅看到了失败者的形象,也看到了胜利者的那种摧枯拉朽的气势。可谓虚实相间,胜败相形,巧于安排。
  这首诗没有惊人之笔,也不用艳词丽句,只以白描手法画出一个常见的乡村之夜。信手拈来,娓娓道出,却清新恬淡,诗意很浓。
  【其二】  白帝夔州(kui zhou)各异城:夔州古子阳城(今仍称子阳城)下面的下关城是唐时夔州城的所在地,其下偏东南处是白帝城,它和古夔州城地界相连。由于白帝城和夔州城的营建时间相隔五百多年,这两个古城的地界早已淹没,看不出来了,所以诗中指出“各异城”,不是同一个城。  蜀江楚峡混殊名:蜀江的瞿塘峡旧称西陵峡,与荆州的西陵峡名称相同,所以说“混殊名”。  英雄割据非天意,霸王(wàng)并吞在物情:这两句是互文,是说“英雄割据”、“霸王并吞”都不是天意使然,而在于人心归向。这两句概括了古往今来政治上的兴衰成败之理。
  明代胡应麟认为,绝句“对结者须意尽。如……高达夫‘故乡今夜思千里,霜鬓明朝又一年’,添著一语不得乃可”(《诗薮·内编》卷六)。所谓“意尽”,是指诗意的完整;所谓“添著一语不得”,也就是指语言的精炼。“故乡今夜思千里,霜鬓明朝又一年”,正是把双方思之久、思之深、思之苦,集中地通过除夕之夜抒写出来了,完满地表现了诗的主题思想。因此,就这首诗的高度概括和精炼含蓄的特色而言,已经收到了“意尽”和“添著一语不得”的艺术效果。
  相思不眠之际,没有什么可以相赠,只有满手的月光。诗人说:“这月光饱含我满腔的心意,可是又怎么赠送给你呢?还是睡罢!睡了也许能在梦中与你欢聚。”“不堪”两句,构思奇妙,意境幽清,没有深挚情感和切身体会,恐怕是写不出来的。这里诗人暗用晋陆机“照之有余辉,揽之不盈手”两句诗意,翻古(fan gu)为新,悠悠托出不尽情思。诗至此戛然而止,只觉余韵袅袅,令人回味不已。
  开头两句直接入题,描写出梅花凌霜傲雪的自然属性。“春近寒虽转,梅舒雪尚飘”,春天虽将迫近,严冬的寒气尚存,雪花仍在飘舞,这时梅花早已盛开,可谓是“冰雪独相宜”。这里,诗人赞美了梅花不怕雪霜侵,“万花敢向雪中开”的无畏品格。可以想见,那一树树傲然开放的梅花,或红或白,或粉或黄,在漫天飞雪的映衬下,色彩会是多么分明。这梅花,充满着多么顽强的生命力呀。望此景象,怎不令人顿生敬意。难怪历代诗人和梅花结下了不解之缘。或赞美它那“凌寒独自开”的大无畏的精神;或赞美它“畏落众花后”的积极进取精神;或赞美它那“凌厉冰霜节愈坚”的高洁品格。
  此文在表现形式上的最大特色,是陪衬法的运用。文章一开始便以曾巩和孙侔相提并论,称赞他们是学习圣人而言行一致的“贤人”,表示自己与他们志同道合,要互相勉励,以达到中庸之道的境界。因此,文章题为“别子固”,却处处以孙正之陪说,写正之即是在写子固,反复强调,交互映发,错落参差,结构紧凑,而不显得单调重复。文章淡淡写来,却显得情真意笃。
  《击壤歌》佚名 古诗是一首淳朴的民谣。据《帝王世纪》记载:“帝尧之世,天下大和,百姓无事。有八九十老人,击壤而歌。”这位八九十岁的老人所歌的歌词就是:“日出而作,日入而息。凿井而饮,耕田而食。帝力于我何有哉?”也就是我们今天所看到的《《击壤歌》佚名 古诗》。

创作背景

  此诗创作于元和四年(809年)三月,元稹以监察御史身份出使东川按狱,往来鞍马间,写下《使东川》一组绝句。元稹组诗中的《使东川》云:“可怜三月三旬足,怅望江边《望驿台》白居易 古诗。料得孟光今日语,不曾春尽不归来!”这是元稹在元和四年三月的最后一天,为思念妻子韦丛而作。元稹夫人韦丛住长安靖安里。结句“不曾春尽不归来”,是诗人的揣测之辞。他料想妻子以春尽为期,等他重聚,而现在竟无法实现,表达了极其怅惘之情。稍后,白居易写了十二首和诗,《《望驿台》白居易 古诗》便是其中一首。

  

张希复( 唐代 )

收录诗词 (1794)
简 介

张希复 张希复(生卒年不详),唐人张荐之子,字善继,深州陆泽(今河北深县)人。一作镇州常山(今河北正定)人。登进士第。武宗会昌三年(八四三),与段成式同官于秘书省。后官河南府士曹、集贤校理学士、员外郎。事迹据《樊川文集》卷七《牛公墓志铭并序》、《酉阳杂俎》续集卷五、《旧唐书》卷一四九《张荐传》、《太平广记》卷一八二《许道敏》。

滕王阁序 / 马佳小涛

况无治道术,坐受官家禄。不种一株桑,不锄一垄谷。
诗成淡无味,多被众人嗤。上怪落声韵,下嫌拙言词。
忆得双文胧月下,小楼前后捉迷藏。
终言阳公命,左迁天一涯。道州炎瘴地,身不得生归。
烟树灞陵岸,风尘长乐坡。此时无一醆,争奈去留何。
况是绿芜地,复兹清露天。落叶声策策,惊鸟影翩翩。
阃外君弥重,尊前我亦荣。何须身自得,将相是门生。"
莫问华清今日事,满山红叶锁宫门。"


大雅·既醉 / 菅怀桃

"齿齐膘足毛头腻,秘阁张郎叱拨驹。洗了颔花翻假锦,
闾阎随地胜,风俗与华殊。跣足沿流妇,丫头避役奴。
山林少羁鞅,世路多艰阻。寄谢伐檀人,慎勿嗟穷处。
觉来身体汗,坐卧心骨悲。闪闪灯背壁,胶胶鸡去埘。
闲窥东西閤,奇玩参差布。隔子碧油煳,驼钩紫金镀。
"乱雪千花落,新丝两鬓生。老除吴郡守,春别洛阳城。
沙堤亘蟆池,市路绕龙断。白日忽照耀,红尘纷散乱。
诗成淡无味,多被众人嗤。上怪落声韵,下嫌拙言词。


单子知陈必亡 / 宗政玉霞

"天禄阁门开,甘泉侍从回。图书皆帝籍,寮友尽仙才。
艇子收鱼市,鸦儿噪荻丛。不堪堤上立,满眼是蚊虫。
日暗天寒,禾稀豆损。鹰犬就烹,狐兔俱哂。"
形骸与冠盖,假合相戏弄。但异睡着人,不知梦是梦。
蜕骨龙不死,蜕皮蝉自鸣。胡为神蜕体,此道人不明。
荆俗欺王粲,吾生问季咸。远书多不达,勤为枉攕攕."
"疏散郡丞同野客,幽闲官舍抵山家。春风北户千茎竹,
垂老相逢渐难别,白头期限各无多。"


寇准读书 / 杭辛卯

至丽物难掩,遽选入君门。独美众所嫉,终弃出塞垣。
五马虚盈枥,双蛾浪满船。可怜俱老大,无处用闲钱。"
忽见紫桐花怅望,下邽明日是清明。"
乃知汨罗恨,未抵长沙深。
上无罗弋忧,下无羁锁牵。见彼物遂性,我亦心适然。
"古琴无俗韵,奏罢无人听。寒松无妖花,枝下无人行。
廉蔺声相让,燕秦势岂俱。此篇应绝倒,休漫捋髭须。"
"楼中别曲催离酌,灯下红裙间绿袍。缥缈楚风罗绮薄,


长安秋夜 / 蚁甲子

"今年到时夏云白,去年来时秋树红。
索绠飘蚊蚋,蓬麻甃舳舻。短檐苫稻草,微俸封渔租。
有松数十株,有竹千馀竿。松张翠伞盖,竹倚青琅玕.
"白石清泉抛济口,碧幢红旆照河阳。
仙仗环双阙,神兵辟两厢。火翻红尾旆,冰卓白竿枪。
禹步星纲动,焚符灶鬼詹。冥搜唿直使,章奏役飞廉。
昼漏频加箭,宵晖欲半弓。驱令三殿出,乞与百蛮同。
纤粉妍腻质,细琼交翠柯。亭亭霄汉近,霭霭雨露多。


鹧鸪天·赠驭说高秀英 / 马健兴

但知烂熳恣情开,莫怕南宾桃李妒。"
"贫穷汲汲求衣食,富贵营营役心力。人生不富即贫穷,
君如铜镜明,万物自可照。愿君许苍生,勿复高体调。
人各有所好,物固无常宜。谁谓尔能舞,不如闲立时。
"仪容白皙上仙郎,方寸清虚内道场。两翼化生因服药,
"老逼教垂白,官科遣着绯。形骸虽有累,方寸却无机。
西望长安城,歌钟十二街。何人不欢乐,君独心悠哉。
紫洞藏仙窟,玄泉贮怪湫。精神昂老鹤,姿彩媚潜虬。


梧桐影·落日斜 / 公羊松峰

"浔阳迁客为居士,身似浮云心似灰。上界女仙无嗜欲,
惯和麹糵堪盛否,重用盐梅试洗看。
寄言狐媚者,天火有时来。"
"玉泉南涧花奇怪,不似花丛似火堆。今日多情唯我到,
尔是无心水,东流有恨无。我心无说处,也共尔何殊。
"分散骨肉恋,趋驰名利牵。一奔尘埃马,一泛风波船。
二十年前城里狂。宁氏舅甥俱寂寞,荀家兄弟半沦亡。
岭徼云成栈,江郊水当郛。月移翘柱鹤,风泛飐樯乌。


冀州道中 / 南宫红彦

池亭虽小颇幽深。厨香炊黍调和酒,窗暖安弦拂拭琴。
人烟树色无隙罅,十里一片青茫茫。自问有何才与政,
宫门一闭不复开,上阳花草青苔地。月夜闲闻洛水声,
从容下南山,顾盼入东闱。前瞻惠太子,左右生羽仪。
司马见诗心最苦,满身蚊蚋哭烟埃。"
笼深鹤残悴,山远云飘泊。去处虽不同,同负平生约。
遣闷多凭酒,公心只仰胡。挺身唯直指,无意独欺愚。
丹灶炽东序,烧香罗玉书。飘飘魂神举,若骖鸾鹤舆。


扬州慢·十里春风 / 公西辛丑

独眠仍独坐,开襟当风前。禅师与诗客,次第来相看。
"夜梦归长安,见我故亲友。损之在我左,顺之在我右。
凄清早霜降,淅沥微风起。中面红叶开,四隅绿萍委。
严子垂钓日,苏门长啸时。悠然意自得,意外何人知。"
明月春风三五夜,万人行乐一人愁。"
"不厌东南望,江楼对海门。风涛生有信,天水合无痕。
寂寥无复递诗筒。"
"不厌西丘寺,闲来即一过。舟船转云岛,楼阁出烟萝。


临江仙·寒柳 / 乌雅燕伟

句句推琼玉,声声播管弦。纤新撩造化,澒洞斡陶甄。
不醉遣侬争散得,门前雪片似鹅毛。"
有鸟有鸟名俊鹘,鹞小雕痴俊无匹。雏鸭拂爪血迸天,
为向凉风清景道,今朝属我两三人。"
门迥暮临水,窗深朝对山。云衢日相待,莫误许身闲。"
莓苔翳冠带,雾雨霾楼雉。衙鼓暮复朝,郡斋卧还起。
"故人安慰善为辞,五十专城道未迟。徒使花袍红似火,
新识蓬山杰,深交翰苑材。连投珠作贯,独和玉成堆。