译文
魏国官员驱车载运铜人(ren),直向千里外的异地。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
念(nian)念不忘是一片忠心报祖国,
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城(cheng)的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场(chang)。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对(dui)于我乡吴县有如此(ci)深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
注释
(40)绛皓驳色:或红或白,颜色错杂。绛,大红。皓:白色。驳:杂。
(7)甚:很(“甚哉,《有子之言似夫子》佚名 古诗也”是倒装强调)
(3)道:途径。
①芙蓉:荷花;金菊:黄色的菊花;斗:比胜;馨:散布得很远的香气。
俯仰百变:俯视仰视之间,气象有许多变化。
愠:怒。
屏障:指屏风、围帐一类用来挡住视线的东西。