译文
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
蝉声高(gao)唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山(shan)里倒比往常更清幽。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说(shuo):“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天(tian),又有人来说:“看(kan)到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提(ti)。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
春天的景象还没装点到城郊,
老百姓空盼了好几年,
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
天气晴和,远处山峰挺(ting)出,秋(qiu)水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
注释
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
2.孝武皇帝:指汉武帝刘彻。陈皇后:名阿娇,是汉武帝姑母之女。武帝为太子时娶为妃,继位后立为皇后。擅宠十余年,失宠后退居长门宫。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
子:对人的尊称,您;你。
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。
⑶弥弥:水波翻动的样子。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。