译文
送来一阵细碎鸟鸣。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
霍光去世了(liao),宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
我并非大器,只(zhi)会敷衍官事(shi),忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
忽然间狂风卷地(di)而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
然而我住在这里,有许多值得(de)高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌(mo)生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
毛发散乱披在身上。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
注释
⑵墟落:村庄。斜阳:一作“斜光”。
(12)墦间:坟墓间。墦:坟墓
⑤戍(shù)人:守卫边疆之军人。
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。
6. 循其本:从最初的话题说起。循:顺着。其,话题。本:最初。