译文
层层宫门关锁,荒凉的(de)(de)皇家园林异常安静;我靠着窗(chuang)户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影(ying)。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛(pan)作乱。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄(huang)鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
注释
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
⑵部曲:部下,属从。
清如许:这样清澈。
①西州,指扬州。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
(52)岂:难道。
⑵迢迢:指江水悠长遥远。一作“遥遥”。
请谢:请求赏钱。
羞:进献食品,这里指供祭。