译文
从(cong)塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老(lao),满头白发(fa)。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好(hao)梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这(zhe)薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺(ying)在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
雁(yan)群消失在云海之间,谁来怜惜(xi)着天际孤雁?
注释
(6)节:节省。行者:路人。
(24)虽:虽然。劬:劳苦。
⑵长安:唐代都城,今西安。暮春:晚春。
决:决断,判定,判断。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
98、左右:身边。