译文
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的(de)离人(ren)距离无限遥远。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
赶路(lu)的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着(zhuo)草,沐浴着金色的夕阳。
你以前既然和我有成约,现另有打算又(you)追悔当初。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
美人们唇红齿(chi)白,容貌倩丽实在漂亮。
注释
⑴《江上吟》李白 古诗,李白自创之歌行体。江,指汉江。此诗宋本、王本题下俱注云:一作“江上游”。
木瓜山,在贵阳县木瓜铺。木瓜:蔷薇科落叶灌木或小乔木,果实长椭圆形,其味酸。
⑵赵氏连城璧(bì):战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。连城璧,价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
10.御:抵挡。
4、月上:一作“月到”。