译文
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到(dao)我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役(yi)也还算轻。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
曾经高声(sheng)咏唱的紫芝歌已经停(ting)息,但是,高洁的英名却万古流传。
笔势左盘(pan)右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完(wan),另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
注释
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
⑴呈:呈送,尊敬的说法。这是用诗写的一封信,作者以前已写过一首《简吴郎司法》,这是又一首,所以说“又呈”。吴郎:系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后,即有筑“篱”,护“枣”之举。杜甫为此写诗劝阻。
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
7、碎红:杏花花苞刚刚绽开露出点点红色。
明日:即上文“旦日”的后一天。