译文
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
主(zhu)人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
执(zhi)笔爱红管,写字莫指望。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在(zai)白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫(sao)干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病(bing)倒卧在残阳之下,也在所不辞。
注释
(14)三苗:古代少数民族。
⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。
【旧时】晋代。
红他枫叶白人头:这是名句。意思是:(秋风)把枫叶变红,却把人的头发变白了。更是感叹时间不饶人。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。