译文
真朴之念在胸中,岂被人事所约束(shu)?
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙(fu)蓉。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
月亮(liang)有着什么德行,竟然能够死而再重生?
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
晋平公(gong)和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他(ta)就得意地说(shuo):“没有谁(shui)比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主(zhu)的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
注释
⒂反覆:同“翻覆”。
(4)辄欲易置之:就想替换他去下棋,意思是替人下。易,变易取代。
为:是。
(177)兼举富教——生计和教化同时照顾。
⑸此地:指渭水边分别之地。