译文
井畔梧桐在秋(qiu)夜的风中抖动,只有蜡烛残光照(zhao)着孤单的我。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
年轻的躯(qu)体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
相(xiang)思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
早晨辞(ci)别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
注释
〔15〕游道,游于大道,即学习道义之事,浸身道义之中。以,连词,而。说(yuè),通“悦”,?高兴。
市,买。
⑤昼行句——作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。
诸贤良:指被董卓杀害的丁原、周珌、任琼等。
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”