译文
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却(que)总是无人理解它内心的无限幽恨。它不(bu)断于寒冷的树枝间(jian)逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
夕阳西下,酒家(jia)里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场(chang)封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
注释
[31]勒:刻。贞珉:指碑石。
(13)佽(cì)飞:汉武官名,掌弋射鸟兽。一云即做非,周代楚国勇士,曾渡江,两蛟夹舟,非拔剑斩蛟而得脱。苏轼《八月十五日看潮》诗:“安得夫差水犀手,三千强弩射潮低。”
⑻当关:守门人。侵晨客:清早来访的客人。
(10)即日:当天,当日。
不祥,意为糊涂。 一说不善,没有福气。
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。
厌生:厌弃人生。