译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难(nan)以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时(shi)射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
只能睁着双眼整(zheng)夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬(yang),一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
想到天下多么辽阔广大(da),难道只在这里才有娇女?”
乘(cheng)着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
都说春江景(jing)物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
注释
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。
(3)千耦:耦,二人并耕;千,概数,言其多。耘:除田间杂草。
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。
(188)六气——指阴阳风雨晦明。
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。
139. 自附:自愿地依附。
⑼“海鸥”句:典出《列子·黄帝篇》:海上有人与鸥鸟相亲近,互不猜疑。一天,父亲要他把海鸥捉回家来,他又到海滨时,海鸥便飞得远远的,心术不正破坏了他和海鸥的亲密关系。这里借海鸥喻人事。何事:一作“何处”。
⑤还过木末:又掠过树梢。