译文
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人(ren),其实也为的是自乐自娱。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
北方到达幽陵之域。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍(cang)茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无(wu)法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几(ji)只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏(shang)秋光与去霄齐平的美景。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
注释
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
⑧不佞:谦词,不才。叔父:天子对同姓诸侯的称呼。
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。
1、 浣衣:洗衣服。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
6.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。
(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。