译文
荆州不是(shi)我的(de)家乡,却长久无奈地在这里滞留?
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌(qian)玳瑁的玉匣里的雕琴。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以(yi)复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛(bi)下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵(mian)延万里。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
披衣(yi)倒屣出(chu)来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
注释
(21)居夷:住在夷人地区。
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。
(17)静者:喜欢清静的人,谓仁人。《论语·雍也》载:“孔子曰:‘知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。’”
16)盖:原来。
30.莱(lái):草名,即藜。
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
甲:装备。
②绮皓:指商山四皓,是秦代末年四位白发苍苍的老人,他们隐居在商山,人称“商山四皓”。