译文
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的(de)。有(you)个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民(min)。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地(di),就靠拿着馒子维持生活过了三十多(duo)年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房(fang)租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀(sha)。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
注释
⑶罗帷:丝制帷幔。战国楚宋玉《风赋》:“跻于罗帷,经于洞房。”
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。
⑶阿房:阿房宫,秦宫殿名,故址在今陕西西安市西南阿房村。《三辅黄图》:“阿房宫,亦曰阿城,惠文王造宫未而亡,始皇广其宫,规恢三百余里,离宫别馆,弥山跨谷,辇道两属,阁道通骊山八百余里。”又《史记·秦始皇本纪》:“先作前殿阿房,东西五十步,南北五十丈,上可以坐万人,下可以建五丈旗。”
君子:道德高尚的人。
⒆不复与言,复:再。
(69)总揽:广泛地罗致。揽,这里有招致的意思。