译文
我(wo)是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
鬼雄魂魄等到归来那(na)一日,灵旗下面要将故乡河山看(kan)。
一旦天子垂顾,加以(yi)佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
漫(man)天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵(song)旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金(jin)门那些诗酒游乐的地方。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
注释
(33)木末:树梢。这两句是说杜甫归家心切,行走迅速,已到了山下水边,而仆人却落在后边的山上,远望像在树梢上一样。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
萧萧:风声。
(26) 裳(cháng):衣服。
(69)放辟邪侈:“放”和“侈”同义,都是纵逸放荡的意思。“辟”和“邪”同义,都是行为不轨的意思。
④水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。