译文
思乡的梦断断续续在(zai)公馆中感到特别孤(gu)独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含(han)混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
因(yin)此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿(er)了。韵译
注释
(61)因:依靠,凭。
(44)元平元年:前74年。
⑥蒲稗(bài败):菖蒲和稗草。这句是说水边菖蒲和稗草很茂密,交杂生长在一起。
(80)丁年:成丁的年龄,即成年。这里强调苏武出使时正处壮年。
⑥凌波句:凌波 指水仙。这里指女子步履。
(7)九天银河:指瀑布。语本李白《望庐山瀑布》:“飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”
⑵着玉鞭:一作“不着鞭”。
30今:现在。