译文
看着这些散乱的(de)书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一(yi)盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无(wu)情呢(ne)?
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
时值深秋大沙漠(mo)塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所(suo)思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强(qiang)作妖娆。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
经不起多少跌撞。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
注释
⑺收取:收拾集起。
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。
榕叶满庭莺乱啼:借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。
⑦回首:回望。边头:指偏僻而遥远的地方。唐代姚合《送僧游边》诗有:“师向边头去,边人业障轻。”之句。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
[11]冲旷:冲淡旷远,这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境,也兼指淡泊旷适的心境