译文
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
《文王》佚名 古诗的风度庄重而恭敬,行事光明正大又谨慎。伟大的天命所决定,商的子(zi)孙成了周的属臣。商的那些子孙后代,人数众多算不清。上帝既已降下意旨,就臣服周朝顺应天命。
我虽已年老体衰,时日无多,但(dan)一展抱负的雄(xiong)心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活(huo)生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒(yang)痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍(shi)郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣(rong)耀十八年。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
注释
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
12.盈盈:清澈、晶莹的样子。
⑸黄金燃桂尽:《战国策·楚策三》谓“楚国之食贵于玉,薪贵于桂”。这里喻处境窘困。燃桂:烧贵如桂枝的柴。
20.呼吸二句:形容安禄山气焰嚣张,如长鲸呼吸可使百川奔腾,燕然山倒塌。燕然,山名,现名杭爱山,在今蒙古人民共和国境内。
(07)“万重千叠”,元本、二妙集、毛本作“万里千叠”。