译文
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
残灯已没(mei)有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
墓碑上(shang)的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵(ling)县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
拉弓要(yao)拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥(qiao)上相会。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘(qiu)旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起(qi)用珠子串成的门帘出外(wai)赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒(han)冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
注释
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。
俄:不久。
(54)跖:春秋末鲁国人,相传他领导奴隶暴动,“从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯”(《庄子·盗跖》),被诬称为盗跖。
⑦云阵:就是阵云,像兵阵一样密布的浓云。祁连:山名,指新疆维吾尔自治区境内的天山。
⒀渐:向,到。清角:凄清的号角声。