译文
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满(man)面。
溪柴烧的(de)(de)小火(huo)和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒(huang)凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
你若要归山无论深浅都要去看看;
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗(geng)断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
注释
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。
⒁胜因:佛教因果报应中的极好的善因。
⑷眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。
⑩箨(tuò)龙:指竹笋。陈州:治所在今河南淮阳。湖州:今浙江吴兴,时苏轼任湖州知州。
畏逼:害怕遭受迫害。
⑨榭:建筑在台上或水上的房屋。
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。
(23)族:指筋骨交错聚结处。
4 益:增加。
2.元:原本、本来。