译文
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨(yu)。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又(you)安乐(le),你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不(bu)停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
骄纵飞扬的意气充满(man)整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩(cai)夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装(zhuang)。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为(wei)国家的命运着想。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
注释
怨响音:哀怨的曲调。
南冠:楚冠,这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》,楚钟仪戴着南冠被囚于晋国军府事。深:一作“侵”。
〔5〕倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
(2)离亭:古代送别之所。
⑤阿娇:指汉武帝陈皇后。陈皇后失宠,退居长门宫,愁闷悲思,请司马相如作了一首《长门赋》,以表自己的悲伤之情。
⑼云沙:像云一样的风沙。
[37]公:动词,同别人共用。