译文
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时(shi)分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如(ru)玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
三(san)叠泉如银河倒挂三石梁。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
尾声:“算了吧!
渐渐觉得自己和那些(xie)狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她(ta)团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡(du)口停驻不敢过江。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
注释
⑴《春宫曲》王昌龄 古诗:一作“殿前曲”。
49.关塞:此指夔州山川。极天:指极高。唯鸟道:形容道路高峻险要,只有飞鸟可通。此句指从夔州北望长安,所见惟有崇山峻岭,恨身无双翼,不能飞越。
⑹不我以归:即不以我归,有家不让回。
24.焉如:何往。
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
苑囿:猎苑。
起:起身。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。