译文
田租赋税有个固定期限，日上三竿依然安稳酣眠。
只恨找不到往日盛饰的(de)花容，春神啊，你为何要归去(qu)匆匆！
山(shan)上有茂盛的扶苏，池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊，偏遇见你这个小狂徒。
再举手，抚弄着银河的浪涛，清浅可爱，却不小心摸到了织女的纺织机。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌，肃穆地坐在华美的厅堂。
奉命前往遥远的上京，又回身向北而去。泛舟渡过黄河，路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野，在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹，经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙，悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人，我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁，故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀，为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍，叹息(xi)长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻，回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于(yu)瞬间的领悟遇合，剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨，仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程，于是执笔写下此刻的心情。
游春的人们，兴趣正浓，哪管春天将去。丰乐亭前，人来人往，落花遍地。
风烟迷离渡口可在何处，茫茫江水在夕阳下荡漾。
司马相如追求卓文君的千古奇事，后来几乎闻所未闻了。
江边新装了一副木栏，可供我悠然地垂钓，我又备了一只小木筏，可代替出入江河的小舟。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我，我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈，万分感动。
初升的太阳照耀着千家万户(hu)，他们都忙着把旧的桃符取下，换上新的桃符。
你脸上泪水纵横，像一枝鲜花沾带着露珠，忧愁在你眉间紧紧缠结，又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你，我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
残月西落，翡翠绣屏昏暗，更漏声依依倾诉，说尽人间天上事，相思深情只有相爱人心知。
为什么唯独我这么苦命，来来去去的好事总也轮不上。
这里曾是历代帝王建都之所，周围树木葱茏繁茂，山环水绕，云蒸霞蔚。可是，四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去，使人感叹。那晋代的帝王将相，早已是一杯黄土，被历史遗弃。
桂殿哀愁的生活，长久得已记不得多少年。屋内四壁，已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月，只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
体恤厚待夭亡疾病之人，慰问孤男寡女送温暖。
注释
（29）屡颔天子颐：使皇帝多次点头称赞。颐，指面颊。
（37）慷慨羽声：声调激愤的羽声。
[16]“推赤”二句：《后汉书·光武帝纪》：“降者更相语曰：‘萧王推赤心置人腹中，安得不投死乎？’”又：汉兵诛王郎，得吏人与郎交关谤毁者数千章烧之曰：“令反侧子自安。”反侧子，指心怀鬼胎，疑惧不安的人。此谓梁朝以赤心待人，对一切都既往不咎。
天狼：星名，又称犬星，旧说指侵掠，这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》：“长矢兮射天狼。”
（70）岩阻：险阻，指形势险要的地方。
（37）“顾非”句：看起来不是一种幸运吗。欤：疑问助词。
160.淹：留。
26. 年又最高：年纪又是最大的。