译文
把佳节清明的西湖,描(miao)绘得确如人间天堂,美不胜收。
那(na)些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指(zhi)自己对青春年华的追思之情。)
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
无数的春笋生满(man)竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这(zhe)我都(du)怒而不欢迎他们。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山(shan),高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
但愿这大雨一连三天不停住,
注释
⑸当年:一作“前朝”。
⑤细柳:指军营。
40若毒之乎:你怨恨(捕蛇)这件事吗。
⑷缕衣:金缕衣,用金线盘绣的舞衣。檀板:唱歌时用来打拍子的檀木拍板。
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。
①王翱:明朝人。
③素:生绢,精细的素叫做纨。齐地所产的纨素最著名。
9.佯:假装。