译文
后来,各国诸侯联合(he)攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样(yang)的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截(jie)断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵(zhao)国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能(neng)伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值(zhi)得玩味的好作品。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
秦国的篝笼齐国的丝(si)带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
野泉侵路不知路在哪,
注释
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。
⑸画鹢(yì):船其首画鹢鸟者,以图吉利。鹢是古书上说的一种水鸟,不怕风暴,善于飞翔。这里以“画鹢”代指舟船。翩翩:形容穿行轻快的样子。南浦:南岸的水边,泛指水滨。
⑸金井:井口有金属之饰者。
279、信修:诚然美好。
炎虐:炎热的暴虐。