译文
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚(wan),丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人(ren)此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横(heng)驰骋,英雄直追古时风流人物。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
这种情况不改变,不拟回头望(wang)故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化(hua)为鱼?现在来告状有什么意义?
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
仰看房梁,燕雀为患;
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
南面那田先耕上。
注释
③乘桴:乘着木筏。
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。
⑸声:指词牌。
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。
(31)沥泣:洒泪哭泣。
(21)零落略尽:大多已经死去。零落,本指草木凋落,此喻人死亡。略,差不多。