译文
望一眼家乡的山水呵,
胡族人(ren)民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭(mie)亡?
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
思念的时候,大(da)家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南(nan)边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
秋风里万木凋零,君(jun)山上落叶纷飞;洞(dong)庭湖水与长天一色,浩浩荡(dang)荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
注释
⑶王粲:东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。他曾为避难南下荆州,途中作《七哀诗》,表现战乱之祸害,诗中有“南登灞陵岸,回首望长安”句。
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。
16、拉:邀请。
(20)请:请求。听:听凭。行:做。
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。
29.瑶池:神化传说中女神西王母的住地,在昆仑山。降王母:《穆天子传》等书记载有周穆王登昆仑山会西王母的传说。《汉武内传》则说西王母曾于某年七月七日飞降汉宫。
33.骛:乱跑。
王庭:匈奴单于的居处。