译文
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
手攀松桂,触云而行,
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长(chang)干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐(jian)渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西(xi)园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁(chou)容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
屋里,
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
不知寄托了多少秋凉悲声!
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任(ren)了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔(yu)(yu)阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
注释
①辞:韵文的一种。
⒂榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
〔8〕为:做。
宗正:掌管皇室亲属的官,九卿之一。
⑸棹:同“櫂”,划船的桨。长的叫櫂,短的叫楫。这里指船。
⒂稳暖:安稳和暖。
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
村墟:村落。墟,即虚,集市。宋代人吴处厚《青箱杂记》第三卷载:“岭南谓村市为墟。柳子厚《童区寄传》云:‘之虚所卖之。’又诗云:‘青箬(ruò)裹盐归峒客,绿荷包饭趁虚人’即是也。盖市之所在,有人则满,无人则虚,而岭南村市,满时少,虚时多,谓之为虚,不亦宜乎!”(岭南把乡村集市叫作虚。柳宗元《童区寄传》说:“到虚所卖他。”柳又作《柳州峒氓》诗说:“青竹皮裹着盐的是归峒之客,绿荷叶包着饭的是赶集的人”,说的就是集市。因为集市之处,有人的时候则拥挤不堪,无人的时候就一片空虚,而岭南的村市,有人的时候少,无人的时候多,称它作虚,是恰当的。)