译文
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说(shuo)冤屈与不平。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使(shi)房间显得比吹灯前还要明亮。
魂魄归来吧!
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
你操持高尚,不入巢穴(xue),冰清玉洁。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举(ju),笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修(xiu)性,烦他去。
注释
郎署:郎官的衙署。李密在蜀国曾任郎中和尚书郎。 署:官署,衙门
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。
(7)棘门:原为秦宫门,在今陕西咸阳东北。
⒐可远观而不可亵玩焉。
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。