译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了(liao),需要家中童子(zi)的搀扶(才能不跌(die)倒)。一旦有诗(shi)句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨(hen)遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望(wang)越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
注释
(1)食(sì)之:给他们吃。 “食”作动词用。
(62)刺:用作动词。连州:唐属岭南道,州治在今广东连县。
⑸侯门:指权豪势要之家。
④餱:干粮。
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。
7、 勿丧:不丢掉。