译文
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
桥(qiao)梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
我还记得我们曾经一同来(lai)望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
风吹荡汀洲远远望去(qu)像天空席卷着如玉雕(diao)的浪(lang)花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷(fen)落挂双目丈夫远去独啼哭。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴(jian),天命不是不会变更。
注释
20.狱:(诉讼)案件。
44.背行:倒退着走。
(1)弈:下棋。所:处所,住的地方。
(71)鲍焦:春秋时齐国人,厌恶时世污浊,他自己采蔬而食。子贡讥讽他:你不受君王傣禄,为什么住在君王的土地上,吃它长出来的蔬菜呢?鲍焦就丢掉蔬菜而饿死。
《晋书》:陶潜为彭泽令,郡遣督邮至县,吏白:“应束带见之。”潜叹曰:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人。”即解印去县,乃赋《归去来兮辞》。刺史王弘以元熙中临州,甚钦迟之。后自造焉,潜称疾不见,既而语人曰:“我性不狎世,因疾守闲,幸非洁志慕声,岂敢以王公纡轸为荣耶!”弘每令人候之,密知当往庐山,乃遣其故人庞通之等赍酒,先于半道要之。潜既遇酒,便引酌野亭,欣然忘进,弘乃出与相闻,遂欢宴穷日。弘后欲见,辄于林泽问候之,至于酒米乏绝,亦时相赡。
③木兰舟:这里指龙舟。
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”
壮:盛,指忧思深重。
⑴析道论:析,分也,解也。道论,即道家之经论。