译文
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾(zeng)多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很(hen)快(kuai)便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们(men)的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生(sheng)气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚(wan)上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
汉(han)朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
注释
其:在这里表示推测语气
2.不道:张相《诗词曲语辞汇释》卷四:“不道,扰云不知也;不觉也;不期也。冯延已《蝶恋花》词:‘几日行云何处去?忘了归来,不道春将暮。’言不觉春将暮也。”
①思远人:晏几道创调。词中有“千思念行客”句,取其意为调名,选自《小山词》。
210.乱惑:疯狂昏迷。
②难赎,指难以挽回损亡。
激湍:流势很急的水。
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。