译文
岭南道中溪流纵横交错,地势迂(you)回曲折,置身其间,茫然不知身在何处(chu)。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我(wo)在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马(ma)驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入(ru)。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法(fa)留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘(niang)世所难遇、不可再得!
注释
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
⑧“多少”二句:谓士大夫只会痛哭流涕沽名钓誉而不去行动。新亭,用新亭对泣事。块土:犹言国土。
(45)胶葛:纠葛,交错杂乱。
水府:水神所居府邸。
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。