译文
金陵(今南京)从北门(men)桥向西走二里路,有(you)个小仓山,山从清凉山起(qi)源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上(shang)金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样(yang)。江湖这么大,云烟变幻(huan)那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽(sui)然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人(ren)下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
注释
辄(zhé):立即,就
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
⑤言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
⑵铺:铺开。
遥:远远地。