译文
现在我把天上的明月和身边自(zi)己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地(di)度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净(jing)的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
曾经到临过沧海,别(bie)处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
黑犬(quan)脖上环套环,猎人英俊又能干。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿(lv)荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
注释
⑴晁卿衡:即晁衡,日本人,原名阿倍仲麻吕(又作安陪仲麻吕),《旧唐书·东夷·日本国传》音译作仲满。公元717年(日本灵龟二年,唐开元五年),来中国求学。改姓名为朝衡。朝通“晁”。卿:尊称。
(57)而:表并列。抚:安抚,使……归顺。四夷:四方的少数民族。
⑵花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊:花心。娇:美丽鲜艳。
9:尝:曾经。
④嘶骑:嘶叫的马声。
[14]木:树木。欣欣:生气蓬勃的样子。