译文
环绕着滁州城的(de)都是山。远远望过去树木茂盛,又(you)幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上(shang)走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领(ling)会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
收获谷物真是多,
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石(shi)刻,都是从唐朝显庆年间(jian)以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依(yi)旧不变。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
注释
(12)肃肃:恭敬貌。庙:宗庙。
60.则:模样。
⑧渚:水中小洲。
(1)绝代:冠绝当代,举世无双。《佳人》杜甫 古诗:貌美的女子。
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。
⑸篱(lí):篱笆。
81.贾生;即汉代文人贾谊,此处为诗人自比。
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。