译文
一条龙背井离乡飞(fei)翔,行踪不定游遍了四面八方。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远(yuan)处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着(zhuo)丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
看那淇水(shui)弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子(zi),学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广(guang),地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
北风怎么(me)刮得这么猛烈呀,
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
注释
②秋:题目。
萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”
⑴怀素:唐代著名僧人,大书法家。玄奘弟子,字藏真,俗姓钱。上人:佛家语,指道德高尚的人,后为僧人的敬称。侍奉:奉养意。
⑶润州,今江苏镇江。楚州,今江苏淮安。孙巨源离海州后先南游江苏一带,于十月间与离杭北赴密州的东坡会于润州,东坡作《润州甘露书弹筝》诗和《采桑子·润州多景楼与孙巨源相遇》词(前录)。二人同游扬州等地,至楚州分手,继而,之后。
[37]舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。