译文
后羿爱好田猎溺于游乐,对射(she)杀大狐狸特别喜欢。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
今天有个客人,来(lai)自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回(hui)廊里看着月亮(liang),也应该暗暗思念我吧。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细(xi)细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出(chu)(chu)来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
那里就住着长生不老的丹丘生。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
注释
揾:wèn。擦拭。
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。
千钟:饮酒千杯。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
【疴】病
盍:“何不”的合音,为什么不。
⑵骊山:在今陕西临潼县东南。杜牧《阿宫殿》:“骊山北构而西折,直走咸阳。”
[21]坎壈:贫困潦倒。
⑧幽素:幽美纯洁的心地。