译文
涩滩的流水(shui)嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿(yuan)猴。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟(zhou)沿湘江北上了吗?
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
夏(xia)启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
忽然变作渔阳掺低(di)沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬(yang)鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断(duan)的春江之水。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
注释
【二州牧伯】
93.因:通过。
⑥《念奴》曲:指苏轼名作《念奴娇·赤壁怀古》词,末句为“一尊还酹江月”,故后人亦以《酹江月》为《念奴娇》词牌的别名。
⑺一生拚:舍弃一生。拚,舍弃,不顾惜,一作“拌”。
自广:扩大自己的视野。