译文
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下(xia)沉浸在一片歌舞升(sheng)平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极(ji)目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往(wang)吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
在外寄人篱下什么(me)时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
这情景真叫人意(yi)惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与(yu)我相伴。
注释
(7)迮(zé,又读zuò):仓促。
⑧欲:想要。寄:寄托。鳞游:游鱼,这里借指书信。古人有“鱼传尺素”之说,古乐府《饮马长城窟》中记载:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后人遂以“双鲤”或“鱼信”代指书信。
22、至精其艺:直到使他的技艺精通。
⑷支离:即分散。《全唐诗》校:“一作羁离”。
叔:拾。苴(jū):秋麻之籽,可以吃。
⑺胜:承受。
⑵漾漾——水波动荡的样子。
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
⑶千点雪:白色鹭鹭落入绿色水田中,如同千点雪花一样。