译文
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
舜帝友爱依从他的(de)(de)弟弟,弟弟还是对他加害。
想念时只(zhi)有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
(于高台上)喜悦于众多才(cai)子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起(qi)欣赏音乐更快乐。”
高大(da)的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座(zuo)休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
上官大夫和他同在朝列,想争得怀(huai)王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
注释
1.曲江:河名,在陕西西安市东南郊,唐朝时候是游赏的好地方。
(20)易物:改变祭品。繄(yī医):句中语气词。
(14)讪:讥讽,嘲骂。
下:末二句“上”、“下”指书信的前部与后部。
⑦恣(zì):随意,无拘束。
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。