译文
不知不觉地沉(chen)沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节(jie)也过去了,
我来这里终究是(shi)为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
月映(ying)江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿(su)。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心(xin)意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进(jin)取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
不管是微微细影还是满《月》薛涛 古诗团栾,人世间又有哪儿的人在凝望呢?
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
注释
3、向:到。
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。
⑶更催:再次催促。飞将:西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”,这里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏:指唐朝时入侵的吐蕃军队。
⑹尽:都。
内:朝廷上。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
①中酒:醉酒。