译文
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远(yuan)望草色依稀连成一片,近看时却显得(de)稀疏零星。
东船西舫人们都静(jing)悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不(bu)变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
我与他(ta)相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
荡罢秋千起(qi)身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横(heng)流。
追逐园林里,乱摘未熟果。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专(zhuan)职马倌和役卒肃立排成列。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
注释
⑴小重山:词牌名。又名“小重山令”。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
⑸长安:此指汴京。
惊:惊动。
(69)少:稍微。
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。
⑵南山:指终南山。塞:充满,充实。
辗转:屡次翻身,不能入睡。