译文
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为(wei)了妻(qi)子儿女打算。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节(jie)。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李(li),必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客(ke)举杯痛饮,一洗烦襟。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香(xiang)曾经招(zhao)来往宿鸾凤。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
注释
(10)黄鹄:俗名天鹅。
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。
(14)使司平于我也:让官吏给我们百姓办事。司:官吏。平:治理。我:指代“民”、百姓。
(50)孙叔敖:春秋楚庄王时人。
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
(12)一笑:杨贵妃因才人射中飞鸟而笑。正坠双飞翼:或亦暗寓唐玄宗和杨贵妃的马嵬驿之变。
(9)骨肉:这里指宣太后与秦昭王的母子关系。