译文
了不牵挂悠闲一身,
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮(cuo)箕一样地(di)张开两腿坐在(zai)地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太(tai)子啊!”
追求却(que)没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
贪花风雨中,跑(pao)去看不停。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
(二)
唱(chang)到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
注释
⑵蒌蒿:草名,有青蒿、白蒿等种。《诗经》“呦呦鹿鸣,食野之蒿。”芦芽:芦苇的幼芽,可食用。
空阶榆荚:韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。”此化用其意。
③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。
⑶窦融:东汉初人,任梁州牧。此处指代刘从谏上疏声讨宦官。
⑿婵娟:美好貌。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
(35)都:汇聚。
浥:沾湿。