译文
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来(lai)醇香可口遍体清凉。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪(xue)漫天(tian)飞舞愁杀渡江人。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁(cai)衣。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
回到家进门惆怅悲愁。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也(ye)不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑(yi)制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁(bi)的云彩,一样的与天交接。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
注释
42. 风霜高洁:就是风高霜洁。天高气爽,霜色洁白。
赤伏:即赤伏符,迷信预卜凶吉的书。颓(tuí)运,倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载,东汉光武帝刘秀在长安的时候,一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位,正在这时得到了诸葛亮,好象命中注定要扭转不利局面一样。
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
300、皇:皇天。
⑸天上哀:哀一作“鸣”。
142. 以:因为。
6.片红:掉落的花瓣.尽从:完全任从.伊:他.此处指代落花 翻译