译文
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
今日相见虽然欢笑(xiao)如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
年(nian)少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
无可找寻的
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸(an)。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果(guo),身体憔悴,精神恍惚。
又感阮籍《咏(yong)怀》“徘(pai)徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹(tan)息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东(dong)斋吟咏朗读。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
注释
[29]何为其然也:曲调为什么会这么悲凉呢?
⑵盟鸥:是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故,指与鸥鸟约盟为友,永在水国云乡一起栖隐之意。李白诗:“明朝拂衣去(归隐去),永与白鸥盟。”
(134)逆——迎合。
5.行歌相答:边行边吟诗,互相唱和;且走且唱,互相酬答。
⑷惊断句:谓雨打芭蕉,惊醒宫中女子的好梦。
绿暗:形容绿柳成荫。
89、陇西:汉朝郡名,在今甘肃省兰州市、临洮县、陇西县一带。“陇西”前省介词“于”(在)。